Frederiksborg Amtstue. Skifte 1754 (1)

[Lau Michelsen]

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=17072108#141965,34714285
Højre side.

Jeg mangler nogle ord i denne opgørelse.

Mvh
Lau

...
2de Sengetæpper 2 [Mk], et pr Lagen 3 [Mk], en Dyne 2 [Mk], et
pr Lagen 2 [Mk], en Bismerv 1 rd, 3de Lysestager 1 rd 4 [Mk], 2de
Tinfade 1 rd, 6 stk Tallerkner 1 rd, 4re Gryder 2 [Mk] 8 sk, 2de
benkedyner 1 [Mk] 8 sk, et bord 1 [Mk] 8 sk, 2de tønder 1 rd 8 sk, 2de
Fierdinger 1 [Mk] 8 sk, en __le 1 [Mk], et Dejentrug 2 [Mk], en Karve (?)
4 sk, 2de tønder 8 sk, 3de Øll ankre 4 [Mk] en Malkeskammel
8 sk, et bord 1 rd, en benk 1 [Mk] 8 sk, 2de Kister 2 rd 2 [Mk], en
Stoel 4 sk, et Hynde 8 sk, et Skab 1 rd 1 [Mk], en Seng 1 rd, 3de
Dyner 3 rd 4 [Mk], 2de pr Lagen 1 rd 3 [Mk], 2de Kiedler
10 rd 4 [Mk], 2de Gryder 2 rd 2 [Mk], et Pandeiern 8 sk, en Ildtang
8 sk, en Sie1 [Mk] 8 sk, en Kiedel 8 sk, en træefod 1 [Mk] 8 sk, 2de
Kar 3 [Mk], en Karstoel 4 sk, en ta___tønde 4 sk, en Spand
8 sk, en balle 1 [Mk], et Sengested 4 rd, 4re Dyner 2 rd, et pr
Lagen 2 [Mk], 3de dyner 1 rd 8 sk, 3de Siebøtter 12 sk, en Kan-
de 4 sk, et trug 2 sk, 2de Kar 12 sk, 2de Grynkuber 1 [Mk], 3de
Sold 1 [Mk], en Sælle 4 sk, 2de Hasper 8 sk, 3de Leer 3 [Mk], reb
til en Vogn 1 [Mk] 8 sk, 4re Sælde 1 rd 2 [Mk], 2de Spader 2 [Mk],
et for Sæde 1 [Mk], en beslagen Vogn 8 rd, 2de 2de træe Vogne 11 rd,
4re H___st 4 [Mk], en Stie 1 [Mk], 2de Høetyver 1 [Mk], en Slibesteen med
trug 8 sk, en Skiærekiste med Kniv 1 [Mk] 8 sk, en Plov med be-
hør 2 rd 4 [Mk], 2de Harver 2 [Mk], en Tromle 4 [Mk], 2de pr Seele-
tyh med Kobler 4 [Mk], 3de pr plov Seeler 3 [Mk], en iern Køl-
le 4 [Mk], 3de iern Vegger 1 [Mk], en iern stang 2 [Mk], 3de Øzer 4 [Mk], 2de
Naver 1 [Mk] 8 sk, 3de Heste 15 rd, 4re dito 15 rd 1 [Mk], 3de Hopper
16 rd, 4re dito 12 rd 2 [Mk], 5 stk Stude 15 rd 2 [Mk], 2de Kiør 14 rd,
en Kalv 1 rd, 10 stk Faar 6 rd 4 [Mk], 3de Lam 3 [Mk], 10 stk Sviin
6 rd 4 [Mk], 8te Grisse 1 rd 2 [Mk], Mandens Klæder 4 rd. Paa
Spørsmaal Erklærede Enken med Laufværge og tilstæde-
værende paa Lovens vegne, at intet Viider end
det registerede vistes at anmælde boet til Indtægt
undtagen det indavlede Korn i Straa, som ei ander-
ledes kunde ansees end at kunde medgaae til Gaardens
fornødenhed og Skattens afbetaling samt Folkeløn med
viider; Thi bedrager sig boets formue til den Summa 201 Rd
2 [Mk] 2 [sk], Derimod er Giæld og besværing som følger; 1;
Gaardens brøstfeld andsatt af Vurderings Mændene
til 6 rd. 2. til Gaarden indfordres følgende besætt-
ning: 2 Reise Heste 30 rd, 6 Plov bæster 60 rd, en Stud 10 rd,
en Koe 8 rd, 6 Faar 6 rd, Vogn Plov og harve med
tilbehør 30 rd, er 144 rd; 3. Enken angav at hendes
...

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej Lau!

Lige for at være nysgerrig:

Hvorfor døjer du i grunden med at skrive [Mk], (når du samtidig skriver sk).
Jeg plejer at skrive  både  mk  og sk , hvilket jeg synes er nemmere  

[Jørgen Thue Pedersen]

Her er mit bud med **

...
2de Sengetæpper 2 [Mk], et pr Lagen 3 [Mk], en Dyne 2 [Mk], et
pr Lagen 2 [Mk], en Bismer* 1 rd, 3de Lysestager 1 rd 4 [Mk], 2de
Tinfade 1 rd, 6 stk Tallerkner 1 rd, 4re Hynder* 2 [Mk] 8 sk, 2de
benkedyner 1 [Mk] 8 sk, et bord 1 [Mk] 8 sk, 4re* tønder 1 rd 8 sk, 2de
Fierdinger 1 [Mk] 8 sk, en Olle* 1 [Mk], et Dejentrug 2 [Mk], en Kierne*
4 sk, 2de tønder 8 sk, 3de Øllflasker* 4 [Mk] en Malkekande*
8 sk, et bord 1 rd, en benk 1 [Mk] 8 sk, 2de Kister 2 rd 2 [Mk], en
Stoel 4 sk, et Hynde 8 sk, et Skab 1 rd 1 [Mk], en Seng 1 rd, 3de
Dyner 3 rd 4 [Mk], 2de pr Lagen 1 rd 3 [Mk], 2de Kiedler
10 rd 4 [Mk], 2de Gryder 2 rd 2 [Mk], et Pandeiern 8 sk, en Ildtang
8 sk, en Sie*(ophold) 1 [Mk] 8 sk, en Kiedel 8 sk, en træefod 1 [Mk] 8 sk, 2de
Kar 3 [Mk], en Karstoel 4 sk, en standtønde* 4 sk, en Spand
8 sk, en balle 1 [Mk], et Sengested (4 rd står der ikke)*, 4re Dyner 2 rd, et pr
Lagen 2 [Mk], 3de dyner 1 rd 8 sk, 3de Siebøtter 12 sk, en Kan-
de 4 sk, et trug 2 sk, 2de Kar ( ikke:12 sk, men 1 mk 8 sk), 2de Grynkuber 1 [Mk], 3de
Sold 1 [Mk], en Sælle 4 sk, 2de Hasper 8 sk, 3de Leer 3 [Mk], reb
til en Vogn 1 [Mk] 8 sk, 4re Sælde (eller Sæde(r?)*  1 rd 2 [Mk], 2de Spader 2 [Mk],
et for Sæde 1 [Mk], en beslagen Vogn 8 rd, 2de 2de træe Vogne 11 rd,
4re Høest?* 4 [Mk], en Stie 1 [Mk], 2de Høetyver 1 [Mk], en Slibesteen med
trug 8 sk, en Skiærekiste med Kniv 1 [Mk] 8 sk, en Plov med be-
hør 2 rd 4 [Mk], 2de Harver 2 [Mk], en Tromle 4 [Mk], 2de pr Seele-
tøyg* med Kobler 4 [Mk], 3de pr plov Seeler 3 [Mk], en iern Køl-
le 4 [Mk], 3de iern Vegger 1 [Mk], en iern stang 2 [Mk], 3de Øxer* 4 [Mk], 2de
Naver 1 [Mk] 8 sk, 3de Heste 15 rd, 4re dito 15 rd 1 [Mk], 3de Hopper
16 rd, 4re dito 12 rd 2 [Mk], 5 stk Stude 15 rd 2 [Mk], 2de Kiør 14 rd,
en Kalv 1 rd, 10 stk Faar 6 rd 4 [Mk], 3de Lam 3 [Mk], 10 stk Sviin
6 rd 4 [Mk], 8te Grisse 1 rd 2 [Mk], Mandens Klæder 4 rd. Paa
Spørsmaal Erklærede Enken med Laugværge* og tilstæde-
værende paa børnenes* vegne, at intet Viider end
det registerede vidstes* at anmælde boet til Indtægt
undtagen det indavlede Korn i Straa, som ei ander-
ledes kunde ansees end at kunde medgaae til Gaardens
fornødenhed og Skatters* afbetaling samt Folkeløn med
viider; Thi bedrager sig boets Formue* til den Summa 201 Rd
2 [Mk] 2 [sk], Derimod er Giæld og besværing som følger; 1;
Gaardens brøstfeld andsatt af Vurderings Mændene
til 8* rd. 2. til Gaarden udfordres* følgende besætt-
ning: 2 Reise Heste 30 rd, 6 Plov bæster 60 rd, en Stud 10 rd,
en Koe 8 rd, 6 Faar 6 rd, Vogn Plov og harve med
tilbehør 30 rd, er 144 rd; 3. Enken angav at hendes
...

[Lau Michelsen]

Godt spørgsmål...
Tegnene for Mark varierer mere end for skilling - det er nok derfor.
Konsekvent ville det måske være at skrive sk som β.

I øvrigt vil jeg måske fremover følge dit råd - de dér [] forvirrer vist billedet.

Mvh
Lau

[Lau Michelsen]

- og tak for korrekturen!
Det ser næsten ud, som der har været alkohol på færde
ved min indskrivning...

Hilsen
Lau