Christopher Mortensen Ringsted Byfoged Justitsprotokol 5

[Anita Kristensen]

Fortsættelse:

Ret.   Retten --- ----  bemærkede, at Sagen
?paae Forholdet imellem Huusbonde og Tyendes
? altsaa ?ør er til behandling ved Politiretten
hvorfore Retten ikke fordre?sede sig med Indstævnte
fra? at fremme Vidnehøringen, men
                 ?agted?
Vidnehøringen ? her fra Retten.
     da Ingen maldte sig med noget at
andrage blev Retten hævet.    Werner
                                                           con?

Anita

[vedhæfting slettet af admin]

[Ole Westermann]

Jeg læser:

Ret.   Retten --- ----  bemærkede, at Sagen
angaaer Forholdet imellem Huusbonde og Tyendet
og altsaa henhører til Behandling ved Politieretten
hvorfore Retten ikke fordristede sig mod Indstævntes
Protest at fremme Vidneføringen, men
                 eragtede:
Vidneføringen afvises her fra Retten.
     Da Ingen maldte sig med Noget at
andrage blev Retten hævet.    Werner
                                                  const.
mvh Ole

[Anita Kristensen]

Hej Ole

Tusind tak for tydningen :-)

Anita