Blev hun virkelig "indedøbt"?

[Erik Gregersen]

Gedsted Kb 1741-1816, pag 40, elektronisk opslag 43 (Rinds herred, Viborg Amt)

Jeg ville være taknemlig for hjælp til færdigtydning og verificering af følgende indskrivning af en fremstilling i kirken:

D: 19. Oktbr 20de S xx xx var Jens
Christensens Datter Maren som
D 4de Septbr blev indedøbt i
Kirke frembaaren af Giertrud
Lauritzdatter. Test Lauritz
Hougaard Peder(?) Xxxsen, Jens
Karl(?) og Xxxx Marie Christens
Datter

Bedste hilsner
Erik Lydiksen Gregersen

[Peter Kristiansen]

Du kan man med fordel linke direkte til opslaget - så er hjælpen kun et klik væk :-)

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=162470#162470,27300508



Jeg læser:

D: 19. Oktbr 20de S. pr. Tr. var Jens
Christensens Datter Maren som
D 4de Septbr blev indedøbt i
Kirke frembaaren af Giertrud
Lauritz datter. Test Lauridts
Hougaard Peder Madsen, Jens
Karl [?] og ...... [?] Marie Christens
Datter.


Jeg har ikke set indedøbt før - men inddøbt støder man ofte på i de ældre kirkebøger.
Barnet blev døbt ind i den kristne tro.

[Poul F. Andersen]

Ang. indedøbt:

Ikke alle kirkebogsførere var lige konsekvente.
Indedøbt og inddøbt mener jeg er det samme.

Mit bud på tydning:

D: 19. Oktbr 20de S. pr. Tr. var Jens
Christensens Datter Maren som
D 4de Septbr blev indedøbt i
Kirke frembaaren af Giertrud
Lauritz datter. Test Lauridts
Hougaard Peder Madsen, Jens
Karl og Anna Marie Christens
Datter.


Her er hun hos DDD i FT-1801

Samtlige personer i husstanden

Viborg, Rinds, Gedsted, GiedstedBye, , 9. Familie, FT-1801, B8440

Navn:     Alder:     Civilstand:       Stilling i husstanden:       Erhverv:       Fødested:

Peder Giested    66    Gift    Huusbonde    Bonde og Gaardbeboere    
Anna Marie Christensdatter    52    Gift    Hans Kone       
Christen Pedersen    20    Ugift    Deres Børn       
Niels Pedersen    18    Ugift    Deres Børn       
Johanne Pedersdatter    15    Ugift    Deres Børn       
Jens Pedersen    12    Ugift    Deres Børn    

[Inge Hedal]

Hej
Det er et andet ord for hjemmedøbt. Maren blev hjemmedøbt den 4. september og fremstillet i kirken den 19. oktober.
http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=indedøbe
Mvh. Inge

[Jørgen Thue Pedersen]

Se ods: indedøbe:

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=inded%C3%B8be

mvh

Jørgen
----
Hej!

Du kan med fordel - somme tider - bruge den gamle kopiering på danishfam. (1. bog) :

http://www.danishfamilysearch.dk/sogn2041/churchbook/source6818/opslag2436377

1806
D: 19. Oktbr 20de S. p. Tr. var Jens
Christensens Datter Maren som
d. 4de Septb blev indedøbt, i
Kirke frembaaren af Giertrud
Laurits datter. Test: Lauridts
Hougaard, Peder Madsen, Jens
Bach og Mette Marie Christens
Datter.-

----
tilføjet: se Jens Pedersen Bach den 5. Aug  på samme side.

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej igen!

Vær opmærksom på, at på ddd.dda.dk FT-1801:

er "Bach" i i hvert fald tre tilfælde fejlagtigt indtastet som "Bjerg".
Det skyldes sikkert det "B" som er lidt specielt ved at gå ned under linien (sml. fx med ordet  "Bonde"
her på original-siderne:

Jens og Anders her:
http://www.danishfamilysearch.dk/sogn2041/census1801/opslag6100914

Christoffer her:
http://www.danishfamilysearch.dk/sogn2041/census1801/opslag6100913

mvh

Jørgen

[Poul F. Andersen]

Hej igen,

Glem alt om mit forslag: "Anna" samt DDD-henvisning!
På Jørgens link er det jo helt tydeligt, at navnet er "Mette"   

[Erik Gregersen]

Hej Peter, Poul, Inge og Jørgen,

Mange tak for jeres bidrag og hjælp til at få teksten gjort helt rigtig og forståelig. Jeg lærte et nyt ord for hjemmedåb, som jeg aldrig er stødt på i de mange vendte kirkebøger fra syd for Kongeåen! Men ODS burde selvfølgelig have været tjekket af mig.

En særlig tak til Jørgen, der utrættelig giver sine gode råd videre og dokumenterer sin arbejdsmetode så mesterlig. Jeg troede at den "Ny udgave" på alle måder måtte være den bedste, men ak, du har selvfølgelig ret i ikke  at udelukke muligheder. Og tak for den billedlige forståelse af et B.

Bedste hilsner, tak, og godnat,
Erik