Hjælp til tydning af 2 vielser ønskes

[Jens Lauritzen]

Hjælp til tydning af 2 vielser i Vilslev Sogn, Ribe Amt i 1759 nr 5 og 1763 nr 1 - begge opslag 102 ønskes.

1759 jeg læser:  1 xxxx d 18 Dec Tobias Laursen af Mulvad og Pigen Ingeborg Michels D. af Vilslef
                          xxxxxxxxx Copuli Fredagen d 24 Oct 1760

1763 jeg læser:  xxxxx d 7 April Enkemand Tobias Laursen af Mulvad og Pigen Ingeborg Cathrine
                         Perders d. af Vilslev xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                         xxxxxxx copulerede 24 Octob xxx

Venlig hilsen
Jens Lauritzen

[Peter Grishauge]

1759
jeg læser:
1 Torsdagen d 18 Dec Tobias Laursen af Mulvad og Pigen Ingeborg Mi
chels D. af Vilslef Trolovede - Copuli Fredagen d 24 Oct 1760

1763
jeg læser:
Torsd d 7 April Enkemand Tobias Laursen af Mulvad og Pigen Inge
borg Cathrine Peders d. af Vilslev Forlover for Slægt- og
Svogerskab Fader Ladefoged fra F..amgaard og Peder Frantzen fra ...bbye
copulerede 24 Octob e. a.

Venlig hilsen Peter

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser:

1759
Tiisdagen d 18 Dec Tobias Laursen af Mulvad og Pigen Ingeborg Mi
chels D. af Vilslef Trolovede - Copuli Fredagen d 24 Oct 1760

1763
Torsd d 7 April Enkemand Tobias Laursen af Mulvad og Pigen Inge
borg Cathrine Peders d. af Vilslef. - Forlover for Slægt- og
Svogerskab Søfren Ladefoged fra Sneumgaard og Peder Frantzen fra Tim(m)erbye (Tømmerby)
copulerede 24 Octob e. a.

Vh
John

[Jens Lauritzen]

Mange tak for jeres hjælp.
Det var hurtigt!
Venlig hilsen
Jens