Anne Dorthea Hansdatter/Jeppesdatter 1819 Ringsted byfoged Justitsdok. 42

[Anita Kristensen]

Hej

Fortsættelse:

K J no 17
1819

Til at afgive Vidnesbyrd under en, mod Arrestant-
inden Ane Dorthea Hans datter, for begaaet Tyverie
er v. anlagte Sag, indstevnes herved under
Faldsmaalsstraf, Pigen Marie, som forher har
tient Murermester Wucherer i Ringsted, men nu
tiener paa Hauleborggaarden, til Møde inden
Ringsted Kiøbstads Extraret, som holdes paa
Ringstrøm? i Ringsted, Torsdagen den 12de denne
Maaned, om Eftermiddagen kl 3. -
         Forelæggelse efter Laugdag gives ej.
Ringsted den 10de August 1819.
            Harhoff

Anno 1819 d 11 August, haver vi Lovlig forkyndt
denne stevning for Pige Marie paa hendes Tieneste Plaste?
i Beenløse Sogn, aflagde Eed herved bekræftes
Ole Olsen      Friderick Pedersen


Anita

[vedhæfting slettet af admin]

[Ole Ingvordsen]

Hej

K J no 17
1819

Til at afgive Vidnesbyrd under en, mod Arrestant-
inden Ane Dorthea Hans Datter, for begaaet Tyverie
m. v. anlagt Sag, indstævnes herved under
Faldsmaalsstraf, Pigen Marie, som forhen har
tient Murermester Wucherer i Ringsted, men nu
tiener paa Hauleberggaarden, til Møde inden
Ringsted Kiøbstads Extraret, som holdes paa
Tingstuen i Ringsted, Torsdagen den 12de denne
Maaned, om Eftermiddagen kl 3. -
          Forelæggelse eller Laugdag gives ej.
Ringsted den 10de August 1819. 
            Harhoff

Aaret 1819 d 11 August, haver vi Lovlig forkyndt
denne Stevning for Pige Marie paa hendes Tieneste Plast
hvilket i Kraft af den af os Eedsvorne Stevningsmænd
i Beenløse Sogn, aflagde Eed herved bekræftes
Ole Olsen      Frederick Pedersen

Venlig hilsen
Ole

[Anita Kristensen]

Hej Ole

Også tusind tak her.

Det der Plast - hvad kan det være i denne her sammenhæng? Plastik kan man vel ikke rigtig bruge til noget!

Og Tingstuen -  a-ha - så tror jeg , at jeg har den forkert et sted mere.

Anita