Anna Sophia Haus dåb 1797 i Nordborg på Als

[Jørgen Bue Lond]

Hej,

Jeg håber nogen, kan hjælpe mig videre med denne tekst.
Jeg er især interesseret i at få tydet faderen titel.

Mvh Jørgen


https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=202100#202100,38312911
KB Nordborg 1777-1814 Døbte
1797, 4 jan: Hans Hau, Paster? Boende ved Dyviig, og Hustrue Mette
Maria Bondes Daatter, deres Barn: Anna Sophie Hau, fød
den 31de Decembr a.p. Fadderne: Niels Skræders Kone ved
Augustengaf?, Christen Clausen, Hans Hans. Uslanbergs? Kone,
Jørgen Hellesen? jun., og Jørn? Sandvig?. Alle fra Holm.

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Jeg læser (efter at have bladet i bogen og tjekket familier fra Holm) :

KB Nordborg 1777-1814 Døbte
1797, 4 jan: Hans Hau, Inster Boende ved Dywiig, og Hustrue Mette
Maria Bondes Daatter, deres Barn: Anna Sophia Hau, fød
den 31te Decembr a.p. Fadderne: Niels Skræders Kone ved
Augustenhof, Christen Clausen, Hans Hans. Uhlenbergs Kone,
Jørgen (eller Jürgen) Hellesøe jun., og Thøre Sandvey/Sandvej. Alle fra Holm.

mvh

Jørgen

[Jørgen Bue Lond]

Tusind Tak, Jørgen,

Inster må være indsidder, inderste. Det er Hans Hau i FT 1803. Så det lyder rigtigt.

Mvh Jørgen