brandtaksation 1811 Refs herred

[Børge Noer]

Enkelte ord i disse taksationer mangler?
hilsen Børge
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=15226079#186534,31608712
jeg læser:
(Thisted Amts Branddirektorat Taksationsprotokol for Refs hrd. 1800-1870 opslag 120-21)

Anno 1811 den 8de Marts er af undertegnede Branddirek-
teur og Taxationsmændene, Sognefogeden Mourits Clemesen
og Jens Pedersen ___ af Villerslev foretaget følgende Taxa-
tion til Brandforsikring
1    Hvidbjerg Sogn og Bye
___ Lade Huuse, Eies af Dgnen hr Thorup.-
a, Et Huus i Sønder og Nord 14 fag 11 ¼ al. dyb, fyrre under og over
Tømme, Deels murede og deels Klinede Væge og Straatag Ind-
rettet til Loe, Lade, Stald, Fæe og Faarehuus samt Karle Kam-
mer og ____
b, Et Huus vesten for Litra a, i Øster og Vester, 14 fag 11 ½ dyb, fyrre
under og over Tømmer, murede vægge og Straatag, Indrettet
til Loe og Lade.-
forvarlig mod Ildfare og ej tilforn forsikkert
2
Skolehuuset i Øster og Vester, Østen for Degneboligen 8 fag 10 Al dyb fyrre
under og over Tømmer, Klinede vægge beklædt med __ og Straatag
Indrettet til Skolestue, __ Ildebrændsel, Gang _______
orsvarlig mod Ildfare og ej tilforn forsikkert   (ny side)
3
Et Huus Eiet og Beboet af Peder Madsen
Huuset i Sønder og Nord 19 fag 9 al. dyb. ___ Grundmuret
og __ sat og begge ::, deels Muurede og deels Klinede
______________ Indrettet til Stue, Kammer, Kiøkken
og Bryggers samt Lo, Lade, Stald, Fæe og Faarehuus.- I Stu-
erne Loft. __ og ___, samt én Jern Bielægger Kakkelovn
og i Bryggerset en Indmuret Kobberkjedel paa ¾ Tønd, Skor-
sten og Bageovn af brændte Steen.
Forsvarlig mod Ildfare og ej tilforn forsikret.- De __ ___
Brandredskaber blev forevist

[Peter Kristiansen]

Jeg supplerer:

Anno 1811 [er du sikker på årstallet, 1844 ??] den 8de Marts er af undertegnede Branddirek-
teur og Taxationsmændene, Sognefogeden Mourits Clemesen
og Jens Pedersen Klitt [?] af Villerslev foretaget følgende Taxa-
tion til Brandforsikring
1    Hvidbjerg Sogn og Bye
Tvende Lade Huuse, Eies af Dgnen hr Thorup.-
a, Et Huus i Sønder og Nord 14 fag 11 ¼ al. dyb, fyrre under og over
Tømme, Deels murede og deels Klinede Væge og Straatag Ind-
rettet til Loe, Lade, Stald, Fæe og Faarehuus samt Karle Kam-
mer og Hakkelsehus
b, Et Huus vesten for Litra a, i Øster og Vester, 14 fag 11 ½ dyb, fyrre
under og over Tømmer, murede vægge og Straatag, Indrettet
til Loe og Lade.-
forvarlig mod Ildsfare og ej tilforn forsikkret
2
Skolehuuset i Øster og Vester, Østen for Degneboligen 8 fag 10 Al dyb fyrre
under og over Tømmer, Klinede vægge beklædt med __ og Straatag
Indrettet til Skolestue, og Ildebrændsel og Gang _______
forsvarlig mod Ildfare og ej tilforn forsikkert   (ny side)
3
Et Huus Eies og Beboes af Peder Madsen
Huuset i Sønder og Nord 19 fag 9 al. dyb. Østre Side Grundmuuret
og vestre Side og begge ender, deels Muurede og deels Klinede
Vægge og Straatag - indrettet til Stue, Kammer, Kiøkken og
Brøggers samt, Loe, Lade, Stald, Fæe og Faarehuus.- I Stu-
erne Loft [?] Vinduer og Dørre, samt én Jern Bielægger Kakkelovn
og i Brøggerset en Indmuuret Kobber Kiedel paa ¾ Tønde, Skor-
steen og Bagerovn af brændte Steen.
Forsvarlig mod Ildfare og ej tilforn forsikret.- De anmodede
Brandredskaber blev forevist.

[John Hauerberg]

Mit bud:

Anno 1811 den 8de Marts er af undertegnede Branddirek-
teur og Taxationsmændene, Sognefogeden Mourits Salmonsen
og Jens Pedersen Klitt af Villerslev foretaget følgende Taxa-
tion til Brandforsikring
1    Hvidbjerg Sogn og Bye
Tvende Lade Huuse, Eies af Degnen Hr Thorup.-
a, Et Huus i Sønder og Nord 14 fag 11 ¼ al. dyb, fyrre under og over
Tømmer, Deels murede og deels Klinede Vægge og Straatag Ind-
rettet til Loe, Lade, Stald, Fæe og Faarehuus samt Karle Kam-
mer og hakkelsehuus
b, Et Huus vesten for Litra a, i Øster og Vester, 14 fag 11 ½ dyb, fyrre
under og over Tømmer, murede vægge og Straatag, Indrettet
til Loe og Lade.-
forvarlig mod Ildsfare og ej tilforn forsikkret
2
Skolehuuset i Øster og Vester, Østen for Degneboligen 8 fag 10 Al dyb fyrre
under og over Tømmer, Klinede vægge beklædt med fiæl og Straaetag
Indrettet til Skolestue, og Ildebrændsel, Gang, forsvarlig Skorsteen
forsvarlig mod Ildfare og ej tilforn forsikkret   (ny side)
3
Et Huus Eies og Beboes af Peder Madsen
Huuset i Sønder og Nord 19 fag 9 al. dyb. østre side Grundmuret
og vestre side og begge ender, deels Muurede og deels Klinede
vægge og Straaetag. Indrettet til Stue, Kammer, Kiøkken og
Brøggers samt Loe, Lade, Stald, Fæe og Faarehuus.- I Stu-
erne Loft, Vinduer og dørre, samt én Jern Bielægger Kakkelovn
og i Bryggerset en Indmuuret Kobberkiedel paa ¾ Tønd, Skor-
steen og Bagerovn af brændte Steen.
Forsvarlig mod Ildsfare og ej tilforn forsikret.- De anordnede
Brandredskaber blev forevist

Vh
John

[Børge Noer]

mange tak for hjælpen
Børge