Faderens navn i KB 1842-1855 Ribe A, Seest S.

[John Rasmussen]

Hvad hedder faderen og hvad står der i bemærkningen i opslag 4 nr. 4  Jens Kristian Søegaard.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=168547#168547,28301839

På forhånd tak.

John Rasmussen

[John Hauerberg]

Hej

2det uægte Barn sml.
page 57 - 72 *; som Fader
opgivet Gartner Høhle ** i
forrige Aar i Tjeneste paa
Virkelyst Seest Mark

* https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=168545#168545,28301639


** Se tilgangsliste nr 52 b
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=168546#168546,28301738

Vh
John

[John Rasmussen]

Hej John,
Tak for din tydning. Har du også et bud på hvad faderens navn var ? Jeg har selv tydet det som Bertel ??

[Inge Nissen]

Hej

Faderen er vel denne gartner Høhle, mens moderen er skrædder Bertel Jessen fra ??'s hustru Anne Marie Jensdatter.

I FT 1845 på www.ddd.dda.dk kan jeg se, at både Bertel Jessen/Jensen og Ane/Anne Marie Jensdatter står som enker, det betyder vel ikke, at deres ægtefæller var døde, men at de var skilt, i hvertfald ikke levede sammen. I Anne Maries Jensdatters husstand er også 3 børn Laurids Bertelsen 12 år, Mariane Seest 9 år (er hun det 1. første uægte barn?) og Jens Christian Søegaard 3 år.

I FT 1840 står de også begge som enker - Bertels efternavn er tydet som Jessen, hos ham bor også en søn, Jes Bertelsen på 13 år og hos Ane Marie også en søn på 11 år Jens Bertelsen.

I FT 1834 er de registreret i samme husstand med børnene Jes, Jens og Laurids. At det ældste barn hedder Jes, kunne tyde på at Bertels efternavn er Jessen, ikke Jensen.

Mvh. Inge

Kiggede lige efter Marianes dåb, den er på opslag 32 Seest sogn 1827-1842 og her står at moderen Ane Marie Jensdatter lever adskilt fra sin mand, skrædder Bertel Jessen. Der er også oplysning om barnets far, men jeg kan ikke helt tyde det.

[John Hauerberg]

Hej

Jeg er enig med Inge i, at faderen må være gartner Høhle.

Jeg læser teksten i forældre kolonnen således:

Skrædder Bertel Jessens
fraskilte Hustru Ane Ma-
rie Jensdatter i Seest.

I linket til tilgangslisten er der yderligere oplysninger om gartner Høhle:

Høhle - 15 Novb
Alder: 40
Håndtering: Gartner paa Virkelyst Seest Mark
Hvorfra ankommen: Thomsen i Schodborg 4 Nov. ankom 8 Nov,
Anmærkninger: Intet egentlig Skudsmaal, men Pas af Mai 1841
af Herredsfoged Bruun, Skads Herred, og iøvrigt Attester
fra hvilke, han har arbeidet - er født i Kiel.

Vh
John

[Inge Nissen]

Selvfølgelig står der fraskilte - jeg troede det var et stednavn i Seest sogn

om faderen Christian ?? til Mariane står der vist også noget om at han lever adskilt fra sin kone

http://www.danishfamilysearch.dk/sogn1141/churchbook/source141331/opslag15660803 - ser nu ar det var den dåb Johan havde fundet i sit første svar - da sad jeg med en iPad, hvor jeg ikke kan åbne kirkebøger på www.sa.dk

[John Rasmussen]

Fantastisk.  Tusind tak for hjælpen.  her er rigtig meget at gå videre med.
TAK