dåb 1792 Nebel, Voer, Skanderborg amt

Startet af Aase Jørgensen, 16 Nov 2015 - 13:57

Forrige emne - Næste emne

Aase Jørgensen

Hej
Der er nogle ord i flg. dåb, som jeg ikke kan tyde:

Kirkebogen for Vær og Nebel, Voer herred, Skanderborg amt 1771-1813 opslag 222.
Jeg læser:

Decem
ber 9de

.... ..... Søren Thommesen Snid
ker af Nebel en datter i kirke som var
født 28de Octbr. ...... og hiem
medøbt med navn Elisabeth Marie
d.1te Novembr  ...... - Niels Han
sen Corporals hustru af Horsens bar bar
net. - Faddere var: Christen Anders
sen Rytter og ........... søster begge
af Horsens, - Rasmus Noer af ....

Jeg håber, at der er en, der kan hjælpe mig.

vh
Aase

Peter Grishauge

#1
Jeg læser (opsl. 222 og 223):

Decem
ber 9de

Havde Inderste Søren Thommesen Snid
ker af Nebel en Datter i Kirke som var
født 28de Octbr. næstafvigt, og hiem
medøbt med navn Elisabeth Marie
d.1te Novembr næstefter - Niels Han
sen Corporals hustru af Horsens bar Bar
net. - Faddere vare: Christen Anders
sen Rytter og Barselskonens Søster begge
af Horsens, - Rasmus Noer af Saadu-
ham(?), Niels Mathiesen Snedker
Smed fra Væhnholm, og Jørgen Feilings hu-
stre af Haldrup. Barnemoderren holdt
sin Kirkegang samme Dag.


mvh Peter

Aase Jørgensen

Hej Peter

Tusind tak for hjælpen, og der var da vist noget, jeg havde overset.

Ordet næstafvigt er jeg aldrig stødt på før, så det må jeg have kigget nærmere på.
Det må jeg nok også med Saaduham. Jeg har boet i omegnen af Horsens hele mit lange liv, men jeg kan ikke lige se, at det ligner et stednavn, jeg kender.

vh
Aase

John Hauerberg

Hej

Jeg ser det lidt anderledes:

Decem
ber 9de

Havde Inderste Søren Thommesen Sned-
ker af Nebel en Datter i Kirke som var
født 28de Octbr. næstafvigt, og hiem-
medøbt med Navn Elisabeth Marie
d.1ste Novembr. næstefter - Niels Han
sen Corporals Hustrue af Horsens bar Bar-
net. - Faddere vare: Christen Anders-
sen Rytter og Barselkonens Søster begge
af Horsens, - Rasmus Noer af Saadu-
ham, Niels Mathisen Snedker-
Svend fra Wæhrholm, og Jørgen Feulings Hu-
stue af Haldrup. Barnemoderen holdt
sin Kirkegang samme Dag.

Stednavnet "Saa du ham" kan ses på det gamle matrikelkort over Serridslevgård Hgd. Nebel.
Det befinder sig i venstre side lidt over midten.

http://hkpn.gst.dk/mapviewer.aspx?type=o1k_oekort&id=6612&elav=1070654

Vh
John