Dåb Thisted, Hassing, Stagstrup, 1742-1810, ops. 7, venstre side

[Susanne Christensen]

Hej

Håber I kan hjælpe med at tyde denne dåb:

D. 20. May blev Christen Skrædder og Hustrus Barn x
hjemme? Døbt x Abraham, hans Daab blev x x
26de July confirmered frembaaren af Jens Schyt? x x
x Datter af Giesboll? x. Marie, faddere Chre
sten Christensen, Hans Christian, Laust x, x Chre
sten Jens Bangs Hustru og Niels Westergaards Hustru



Venlig hilsen

Susanne Christensen
Aalborg

[Peter Kristiansen]

Det burde være denne side - men jeg kan ikke finde den

http://ao.salldata.dk/vis.php?bsid=169560&side=7&kb=Kirkebog:%20Thisted,%20Hassing,%20Stagstrup%201742-1810%20FKVD%20(EM)&height=979

eller også er det bare ved at være for sent....

Er det 1745 ?

[Lillian Larsen]

Kære Susanne

Jeg læser opslag 37 således:

d 28 May blev Christens Skræders og Hustrus Barn HJEMME dØBT NAVL: ABRAHAM HANS DAAB BLEV DEN 26 JULI CONFIRMERED
frembaaren af Jens Schyttes Datter af Giersbøll NavnL: Marie
Faddere:Christen Christensen-Hans Christian-Laust Doves?? Søn Christen -Jens Bangs Hustru og Niels Vestergaards Hustru 

Hilsen Lillian

[Susanne Christensen]

Tak Lillian 

og undskyld Peter - det var opslag 37 - "3" tallet var lige faldet ud, beklager.

Hilsen

Susanne

[Peter Kristiansen]

Tak for det - og så er det højre side og ikke venstre...

Du får lige min version:


1780 må det være:

D 28de May Blev Chresten Skrædders og Hustrues Barn
Hiemme Døbt Navl. Abraham Hans Daab blev d
26de July confirmered, Frembaaren af Jens Schyt-
tes Datter af Giesbøll [?] Navnl. Marie Faddere Chre-
sten Chrestensen, Hans Christian, Laust Doves [?] Søn Chre
sten Jens Bangs Hustrue og Niels Westergaards Hustrue

I marginen til højre:
Moderen
samme
Dag Introd.

[Susanne Christensen]

Tak Peter

og undskyld det med højre og venstre, jeg var også ved at være lidt træt, da jeg skrev det i aftes  ???


Hilsen

Susanne