Vejle, Nørvang, Brande 1844-1862 opslag 140

[Marianne Christensen]

Hjælp søges til flg. opslag:

Vejle, Nørvang, Brande 1844-1862 opslag 140
Christine Sørine Gandrup - hvad er dødsårsagen?

Teksten under anmærkninger bedes venligst tydet.
På forhånd tak.

[Thomas Kryhlmand]

Mit forslag:

Død en hurtig Død i sin Tjeneste i Worgod Sogn, hvor-
fra hun hjemførtes. Attest fra Herredscontoiret i Skjern
af 21de Octobr d. A. Synsattest (ligsyn altså) af 28de f. M.-.

- men en egentlig dødsårsag fremgår jo ikke.

VH Thomas

tilføjet 'Sogn', derfor:

[Marianne Christensen]

Takker.

1844-1853 Vorgod Sogn, Bølling, Ringkøbing opslag 100

Mon du kan tyde det også?

[Thomas Kryhlmand]

Ja, der får du dødsårsagen.

Hidsigfeber*). Hun blev jordet paa
Kirkegaarden i Brande

*) klik her: http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=hidsigfeber

VH Thomas

[Thomas Kryhlmand]

Jeg skrev, at her var angivet dødsårsagen. Det var nok en overdrivelse.

En 'hidsig feber' er naturligvis i højere grad et symptom end en egentlig diagnose.

Hvad årsagen til feberen har været er naturligvis uklart. I dag ville man nok kunne afklare spørgsmålet ved hjælp af en simpel blodprøve. Men den mulighed forelå nok ikke på det tidspunkt.

VH Thomas